Sociana in your language

These pages explain Sociana to organisers in nine South Asian languages. Be clear on one point before you read them: the Sociana app interface (menus, buttons and system screens) is in English today. What can be in your language is everything you write for your participants: agenda titles, information pages, banners, notices, the phrasebook, WhatsApp messages and our support conversation.

Every page here is awaiting a native-speaker review; each one says so at the foot of the page. English stays the reference version at the English URL linked from every page.

हिन्दी · Hindi

India · hreflang hi-IN

বাংলা · Bengali

West Bengal (India) and Bangladesh · hreflang bn-IN, bn-BD

தமிழ் · Tamil

Tamil Nadu (India) and Sri Lanka · hreflang ta-IN, ta-LK

اردو · Urdu

Pakistan · hreflang ur-PK, ur-IN · right-to-left

සිංහල · Sinhala

Sri Lanka · hreflang si-LK

नेपाली · Nepali

Nepal · hreflang ne-NP

ދިވެހި · Dhivehi

Maldives · hreflang dv-MV · right-to-left

རྫོང་ཁ · Dzongkha

Bhutan · hreflang dz-BT

دری · Dari

Afghanistan and the Afghan diaspora · hreflang fa-AF · right-to-left